3.3 L'expression de la simultanéité progressive

Rappelons ce que nous entendons par simultanéité progressive: une action évolue en même temps et dans les mêmes proportions qu'une autre action. L'action principale est l'action qui évolue par rapport à l'action exprimée par la subordonnée. L'action de la subordonnée est souvent la cause de l'action principale.

Le nombre de cadeaux augmente, alors que mes économies diminuent dans des proportions comparables.

Ici, l'achat des cadeaux est la cause de la diminution de mes économies.

L'évolution des deux actions a lieu, ici, en sens contraire: ⬆cadeaux ⬇ économies

3.3.1 L'expression de la simultanéité progressive par une subordonnée

La locution au fur et à mesure que, qui est un peu longue, peut être remplacée par à mesure que. Ces deux locutions signifient que l'action principale évolue-avec un rien de retard- simultanément à l'action exprimée dans la subordonnée, et dans les mêmes propositions qu'elle.

On établit ici un parallèle entre le fait que le train se rapproche de Paris, et qu'il se remplit: un peu comme si, à chaque quantité X de kilomètres qu'on se rapproche de Paris, une quantité Y de passagers venait s'ajouter à la quantité de passagers déjà installés dans le train. ⬆ on s'approche ⬆ voyageurs

Nous avons illustré cette évolution proportionnelle et dans le même sens sur le schéma ci-dessus.

Attention, il ne faut pas confondre à mesure que avec dans la mesure où.

CHOISISSEZ UN CHAPITRE

sous chapitre :

Pages à feuilleter...

Nouvelles...

Le module eGrammaire / Grammaire participative est en pleine révision.