3.6.1.3 L’antériorité éloignée

Il existe des actions qui, lorsqu’elles ont lieu, sont incompréhensibles si l’on n’en connaît pas la raison profonde, qui peut avoir eu lieu longtemps avant. Dans ces cas, on a recours au plus-que-parfait, qui est le temps de l’antériorité éloignée pour des faits passés.

Une petite histoire

La Reine Elisabeth II d'Angleterre est la cousine du Prince Ernst August de Hannovre. En effet, la famille de Hanovre était montée sur le trône d’Angleterre en 1714, et ce n’est qu’en 1917 qu’Edouard VII avait pris le nom de Windsor, pour faire plus anglais.

Comme vous voyez, il faut remonter à 1714 pour trouver la raison de la parenté, et faire un passage par 1917 pour apprendre pourquoi la Reine, bien qu’elle porte un autre nom que celui de Ernst August, est de la même famille que lui. On peut bien parler d’antériorité éloignée puisqu’il nous faut sortir du contexte temporel actuel pour retrouver l’explication qui nous manquait.

CHOISISSEZ UN CHAPITRE

sous chapitre :

Pages à feuilleter...

Nouvelles...

Le module eGrammaire / Grammaire participative est en pleine révision.