logo eGrammaire

Retour au début


2 Les subordonnées de but (finales)

Voici, réunies dans un tableau, les locutions conjonctives qui introduisent une subordonnée de but:


conjonctions de but


2.1 Le but que l'on veut atteindre.

Dans la plupart des cas, l'action principale a lieu pour atteindre le but. Dans ce cas, on a le choix entre plusieurs locutions conjonctives:


2.1.1 afin que / pour que

Ce sont les conjonctions les plus employées:

M. Bénitier a mis ses enfants dans une école privée pour qu' ils soient en bonne compagnie.
Il a mis ses enfants dans une école privée afin qu' ils soient en bonne compagnie.

M. Bénitier a donc mis ses enfants dans une école privée dans un but précis: il veut qu'ils soient entourés d'élèves du même milieu, évitant ainsi le contact avec les enfants habitant dans des HLM, qui ne peuvent qu'avoir une influence mauvaises sur les enfants de bonne famille. (Je le sais : j'en viens.)

Est-ce que l'école privée parviendra à rester à l'abri de mauvaises influences? Cela, personne ne le sait. Mais en poursuivant un but, on n'exprime que son intention.


2.1.2 à seule fin que

Lorsque l'on veut souligner que l'on poursuit un seul but, on emploie à seule fin que.

Mme Pingouin tricote des pullovers vert caca d'oie pour les pauvres à seule fin que tout le monde puisse les reconnaître à la messe.

Mme Pingouin est une dame patronnesse. Cela signifie qu'elle fait du bien aux pauvres de sa paroisse. Que fait-elle pour cela? Elle tricote des pullovers. Voilà une brave femme. Oui, mais... Vous vous demandez pourquoi elle tricote tous les pullovers de la même couleur, et, qui plus est, en vert caca d'oie, un vert affreux.

Eh bien, c'est tout simple. Il n'y a là qu'une seule raison: elle veut que tout le monde puisse reconnaître ces pauvres, à la messe, comme étant les siens.

Vous trouvez cette idée idiote? Elle n'est pas de moi! Vous la trouverez dans la chanson de Jacques BREL, les dames patronnesses.


2.1.3 dans le but que

Lorsque l'on veut employer autre chose que pour que ou encore afin que, on peut utiliser dans le but que, qui a le même sens, mais qui est moins employé.

Les vignerons du Midi ont fait dérailler le train Paris-Toulouse dans le but que les autorités libèrent leurs collègues arrêtés la semaine dernière.

Les vignerons du Midi, de même d'ailleurs que les autres paysans français, n'hésitent pas sur les moyens. Dans notre texte, certains de leurs collègues ont été arrêtés par la police. Dans l'intention de les faire libérer, ils font dérailler un train. Ainsi, ils pensent que le gouvernement va reculer et libérer leurs collègues.

Cela vous parait sûrement un peu exagéré. Mais nombre de paysans français n'hésitent pas, en cas de besoin, à employer des méthodes radicales. Vous comprendrez pourquoi les femmes ou les hommes politiques ne se bousculent pas pour être Ministre de l'Agriculture. Il faut dire que le métier de paysan est particulièrement rude.


2.1.4 de (telle) façon/manière/sorte que

Nous avons déjà parlé de ces locutions conjonctives à propos de la conséquence. En effet, ces conjonctions, lorsqu'elles sont suivies du subjonctif, expriment un but, alors que, dans les autres cas, elles expriment la conséquence:

☐+ subjonctif: but

J'écris cet article de façon que (de manière que/ de façon que) les lecteurs soient bien informés.

J'ai écrit cet article de manière que (de façon que/ de sorte que) les lecteurs ont été bien informés.

exercice

Pour finir, faites l'exercice sur le lien de subordination du but. :

exercice

CHOISISSEZ UN CHAPITRE

Retour au début d'eGrammaire

Pages à feuilleter...

<< précédente |<>| suivante >>

Nouvelles...

Le module eGrammaire / Grammaire participative est en pleine révision.