logo eGrammaire

- ETUDE 4 -

Indirekte Rede

  • Mettre le texte au style indirect, Präsens Indirekte Rede
  • Mettre le texte au style indirect, Perfekt Indirekte Rede
  • Traduire




Nous allons travailler sur le texte suivant :

Sushi erzählt:

„Wenn ich Zeit habe, sitze ich oft in einem stillen Café und lese. Am liebsten sind mir Abenteuergeschichten in Japan. Wenn ich ein solches Buch in der Hand halte, versinkt die Welt um mich herum. Ich gehe dann im Geiste durch den Urwald, schieße Drachen, wehre mich gegen Riesenschlangen und schlage mich mit schwerbewaffneten Ninja Schildkröte herum. Ich muss mich immer gut in Acht nehmen und nie unvorsichtig werden. Natürlich gehe ich aus allen Kämpfen als Sieger hervor! Die Geishas schwärmen um mich! Ich vergesse alles andere, wenn ich ein spannendes Buch lese.“

Nach Sushi Yamamoto (Mein Leben in Japan)


sous chapitre(s) :


Etude n° 4, exercices

Pages à feuilleter...

<< précédente |<>| suivante >>

Vous trouverez le livre:


LA CONCEPTION DU TEMPS

GUIDE POUR L’EMPLOI DES TEMPS EN FRANÇAIS, ANGLAIS ET ALLEMAND

de JEAN PIÈTRE-CAMBACÉDÈS & CHRISTIAN MEUNIER

chez Bookelis : Cliquez ici


Remarques