Texte à étudier

La croisière

Enfin, Ghislaine et Paul se retrouvèrent [001] dans leur cabine, qu’éclairait [002] un modeste hublot. Le voyage en TGV avait été [003] fatigant. Pourtant, une copine de Ghislaine, qui avait effectué [004] ce voyage plusieurs années auparavant lui avait assuré [005] que le voyage durait [006] quatre heures, sans escales.

« Tu vois[007] , tu arrives [008] dix minutes avant que le train ne parte [009], et une fois que tu as trouvé [010] ta place, tu peux [011] te détendre [012] pendant que les autres voyageurs s’installent [013]. »

Mais sa voisine, qui prenait [014] le TGV régulièrement, lui avait précisé [015] qu’il fallait [016] arriver [017] une bonne heure avant le départ du train. En effet :

« Ils fouilleront [018] tous les bagages avant que vous ne montiez [019] à bord, à cause des attentats. Et en attendant qu’ils passent [020] les bagages des autres passagers aux rayons X, pour voir [021] s’ils n’ont pas caché [022] des explosifs, tu as [023] largement le temps de montrer [024] tes papiers, de trouver [025] ta place, et de t’installer [026] confortablement. Mais si tu arrives [027] au dernier moment, ils ne te laisseront [028] pas monter [029] à bord. »

Evidemment, Ghislaine et Paul étaient arrivés [030] une bonne heure avant, donc à 4h 24. Effectivement, après avoir attendu [031] un quart d’heure, ils furent fouillés [032], leurs bagages passés [033] aux rayons X, et ils purent [034] s’installer [035] à leurs places. En attendant que le TGV se mette [036] enfin en mouvement, ils jetèrent [037] encore un coup d’œil sur les papiers de la croisière. Enfin, le TGV partit [038], et comme il était [039] encore tôt, ils dormirent [040] une bonne heure, le train franchissant [041] pendant ce temps la distance Marseille-Lyon.

A Paris, ils durent [042] encore prendre [043] un taxi pour aller [044] de la Gare de Lyon à la Gare du Nord, avec tous les bagages. Ils arrivèrent [045] assez rapidement pour ne pas rater [046] le TGV suivant qui devait [047] les amener à Calais-Fréthun.

La Gare de Fréthun est [048] en dehors de Calais. Ils prirent [049] donc un taxi pour s'y rendre [050].

Quand ils arrivèrent [051], les enregistrements avaient déjà commencé [052]. A 13h30, ils montèrent [053] à bord, avant que les bagages, déposés [054] à l’entrée, ne viennent [055] les rejoindre [056] dans leur cabine.

EXERCICE

Verbes 001 et 002
Les temps :
Le verbe se retrouver est [1] Le verbe éclairait, lui, est [2]
Nous avons affaire ici à une [3]. L'action A (qui commence la première) est donc [4], et l'action B est [5], et lorsque B commence, A [6].
Le verbe 003, avait été, se trouve [7]. Comme il est conjugué avec un auxiliaire, ce verbe est à un temps [8] Comme il n'est pas dans une subordonnée de temps, il est antérieur à tous les temps du [9]Il est donc [10] aux verbes 001 et 002, tous les deux à un temps du passé.
Pourquoi , dans ce cas, le verbe n° 003 est-il placé après les deux autres, alors qu'il a lieu avant?
Eh bien, l'auteur fait ce que l'on appelle un retour en arrière, pour une raison que lui seul connaît.
On fait un retour en arrière pour casser l'ordre chronologique. Et c'est ce que fait l'auteur.

Ainsi, on arrive dans la [11], et puis, on retourne à la [12], dans le TGV.

CORRECTION

Base des Verbes

Vous pouvez consulter la base de donnée des verbes (auxiliaire, conjugaison, valence)

Dictionnaire grammatical

Entrez le(s) terme(s) recherché(s) (sans article)